Cold-shooting Lions See Season End in Loss to Cornell